اسم العميل:
قام ("العميل") بفتح حساب/حسابات تداول منسوب/ منسوبة للأعلاه ("الحساب/الحسابات") مع شركة AFS Global المحدودة ("AFSG" أو "الشركة").
في حين يوافق العميل ويقر بأن حسابه المفتوح مع شركة AFS Global المحدودة مسجل أيضاً مع شركة ZuluTrade المحدودة، فإنّه وعبر استخدام برنامج ZuluTrade الخاص بالتداول ("البرنامج")، سيقوم العميل باتباع المتداول ("المستثمرون") ليتم تنفيذ خطوات التداول أوتوماتيكيًا على حسابه/حساباته، المفتوح/المفتوحة مع AFS Global المحدودة.
من هنا، يوافق العميل على التالي:
- 1-ZuluTrade المحدودة هي خدمة تنفيذ أوامرٍ فقط، ولم تقم AFS Global المحدودة بأي تصوّرٍ عن الأرباح التي من الممكن تحقيقها عبر استخدام البرامج ("البرامج") المتاحة عبر هذه الخدمة.
- 2-يقر العميل بأنه لم يقم بشراء البرنامج من AFSG، التي من الممكن أن تكون قد لعبت دور الوسيط لشراء هذا البرنامج أو المشاركة في فيه.
- 3-يوافق العميل هنا، وبشكلٍ غير قابل للنقض، بإعفاء AFSG (بالإضافة إلى مدرائها وموظفيها وحاملي أسهمها) من أي مسؤولية تجاه العميل، أو أي ممثلٍ عنه، في ما يخص أي أو كل الخسائر والالتزامات والنفقات ("الخسائر") المستمرة أو المتوقع استمرارها نتيجة: (أ) متابعة AFSG تعليمات البرنامج؛ (أأ) كل نشاط البرنامج في ما يخص الحساب؛ و/أو (أأأ) أي مسألة أخرى ناجمة عن مشاركة العميل في البرنامج والتي تتضمن ولا تنحصر على هذه الاتفاقية، حتى إذا نتجت عن خطأ في البرنامج أو إهمالٍ أو سلوكٍ خاطئ ومتعمد. ينبغي على العميل إعفاء AFSG وشركائها وموظفيها ووكلائها وتابعيها من أي خسائر قد تتحقق. يعتبر هذا الإقرار نهائيًا وغير قابلٍ للإلغاء.
- 4-يقر العميل وبشكلٍ غير قابل للنقض بأنه يوافق على كل التحويلات التي ينفذها البرنامج، ويعتبر هذه التحويلات بالملزمة وبالتالي لا يمكن رفضها. يقرّ العميل أيضاً بأنه ليس هناك ضرورة بالحصول على موافقة منه لتنفيذ التحويلات من قبل البرنامج.
- 5-يقر العميل بأن عقود الفروقات هي عقود عاملة بنظام الرافعة المالية، وبالتالي تحمل درجة عالية من المخاطرة، وبالتالي يبقى من الممكن خسارة كامل الرأسمال المستثمر.
- 6-إن مراقبة الحساب يكون من مسؤولية العميل. ينبغي على العميل أن يكون مثابراً وأن يطلع بشكلٍ مستمر على وضع حسابه. يحق للعميل طلب الكشف عن وضع حسابه وعن تفاصيل مرتبطة بإدارة حسابه بشكلٍ عام. ستقوم AFSG بتزويد العميل بإمكانية الاطلاع على حسابه في أي وقت عبر بوابة AFSG الخاصة بالعميل. ستتيح AFSG الكشف عن رصيد الحساب والمراكز المحددة في الحساب والأرباح أو الخسائر الصافية في كل العقود المغلقة للفترة المحددة، والأرباح والخسائر الصافية غير المحققة في كل العقود المفتوحة والمحسوبة في السوق. ينبغي على العميل مراجعة تلك البيانات بشكلٍ يومي، وإذا كان هناك أي سؤال أو استفسار، ينبغي عليه التواصل مع AFSG ضمن فترة 24 ساعة، أو يتم اعتبار أنه وافق على المعلومات التي تم تزويده بها بعد مرور هذه الفترة.
- 7-يقر العميل ويوافق على أنه يحق لـAFSG سحب المال من حسابه لدفع الرسوم المتوجبة لـZuluTrade، والتي تتضمن ولا تقتصر على العمولات والأداء والإدارة والتوصيات والاستراتيجيات و/أو الرسوم البيانية.